[Traduzione italiana] MARETU feat. Hatsune Miku - Packet Hero

Il persistente calore mi fece cadere in trance
ogni tocco sembrava un morso!
Nessuno crede in un futuro senza senso
Voglio sentirlo intensamente fin quando non morirò...
E' strano,
voglio sperimentare quella paura di te
Questi sentimenti esplodono dentro me, vieni e coprimi con tutto il tuo amore!
Questo mio "tesoro" è così insignificante,
ma non voglio rinunciarci.
Riesco a sentire il battito del mio cuore in questo futon
Ho sprecato anche questo giorno?

Dopotutto noi non cambiamo, continuiamo a ripetere le stesse abitudini superficiali ogni giorno
Sbagliando come fosse un istinto!
Un futuro senza senso a cui nessuno può ritornare,
Voglio sentirlo così tanto da farmi piangere, eppure...
Sei così carino,
amo la tua debolezza
"Prima è, meglio è..." Amo quanto velocemente ti arrendi!
Non riesco a sentire il suono del tuo respiro che si affievolisce
Non so cosa vuoi fare,
e ogni volta che cerco di ricordarmelo, mi stanco.
Non lasciare la mia mano, okay?
Squarciando quel po' di prove che avevo tenuto strette
Puntando alla ricompensa, ho forse semplicemente tentato di sfondarla?
Oggigiorno la vita è così noiosa, cerca di non guardarla troppo da vicino
Ho appena notato queste ferite aperte della mente!
Seguire tutti quei video tutorial, sputando fuori parole mal pensate
Diamo il calcio d'inizio del secondo tempo. Prendo quella vecchia vela consumata e la ricucio
Non può essere, non può essere. Sono di nuovo su quella secca, irregolare rotta.
Non posso curare queste ferite aperte...

Non capisco chi sei veramente!
Mi colpisci emotivamente, proprio dove fa male
Queste vertigini non dureranno a lungo
Voglio inzupparmici fin quando non mi distruggerò. E' ciò che mi rende felice.
E' felicità pura,
anche se vengo odiata.
Adoro quando distogli lo sguardo e dici "Ti amo"
... Ehi,
cosa facciamo?
... Forse dovremmo fare questo!

Se tutta quella tua vischiosa, straripante innocenza
si svuoterà mai completamente
In segreto, entrerò di forza nel tuo cuore!
Q-Q-Q-Q-Quindi, ready for your love
Un cassonetto della spazzatura pieno di occhi umidi e di motivi per migliorarmi, non voglio sentire niente del genere
Fa male, fa male, voglio solo piangere.
Sono in estasi per la tua dolce voce, per quel tuo profumo
S-S-S-S-Semplicemente rapita... ready for your love

Il mio unico e solo segreto viene rivelato,
questo mio amore ferito porterà mai frutto?
Oggigiorno la vita è così noiosa, cerca di non guardarla troppo da vicino
Ho finalmente capito quanto a fondo hai infilzato il mio cuore!
Tutti quelli che inseguono questa cosa chiamata "amore", vengono inebriati da questo pungente dolore
Ma la gente chiama ancora chiunque, cercando un qualche tipo di connessione.
Sono diventata vuota dopo aver abbandonato quel mio sogno,
anche se suppongo di essere cresciuta nel processo.
Per quanto ancora voglio continuare a piangere...?
"Non capisci niente!"

[Traduzione italiana] Karasuyasabou feat. Hatsune Miku - Love Letter From Melancholy

A te che sei irraggiungibile

Tu, che sei il peggiore, sei sempre in piedi, ma giacché sei qui
Tutto è diventato invisibile a questo punto
Quando il tuo battito cardiaco è stato fatto a pezzi
sei incorso in una maledizione
Il dolore che fuoriesce dalla tua cicatrice
è il tuo marchio
Centinaia di volte ti sei svegliato da un sogno ad occhi aperti

Tu, che sei il peggiore, sei sempre in piedi, ma se sei lì
Per com'è adesso, penso vada bene morire in questo modo
Quando il tuo battito cardiaco si fa a pezzi
cadi a terra in questa stanza
Il dolore che fuoriesce dalla tua cicatrice
è il tuo marchio
Centinaia di volte hai pianto
Anche se l'amore e l'affetto giungono al termine
Sarai comunque paranoico
Se c'è una fine adeguata per noi due senza speranza
Ehi, melancholy
Andrebbe meglio qualcuno di strambo che ti faccia ridere
Dal cielo sono cadute intorno al mondo
Love letters from melancholy
Un addio a Dio dal tetto

Tu, che sei il peggiore, sei sempre in piedi, e non scompari
Le tracce di dolore nella tua ferita sono il tuo marchio
Quando il tuo battito cardiaco si fa a pezzi
cadi a terra in questa stanza
In una lettera senza indirizzo
c'è la tua faccia
Hai pianto centinaia di volte
Ma anche se piangi senza il minimo controllo, non scompariranno
Questi sentimenti sono appena diventati importanti dentro di me
L'amore che mi hai dato è
solo un bouquet di spazzatura
Se c'è una fine adeguata per noi due senza speranza
Qualcosa come
un ridicolo "I love you" incapace di giungere
Dal cielo sono cadute intorno al mondo
Love letters from melancholy
Se ti affezioni in qualche modo a qualcun altro
Fratelli e sorelle e molti altri
La luna non è bellissima, oggi?

La luna che ho visto quel giorno sta ancora brillando intensamente dentro di me

Centinaia di volte hai pianto
Anche se l'amore e l'affetto giungono al termine
Se stai per scomparire...
Se c'è una fine adeguata per noi due senza speranza
Ehi, melancholy
Andrebbe meglio qualcuno di strambo che ti faccia ridere
Dal cielo sono cadute intorno al mondo
Love letters from melancholy
Un addio a Dio dal tetto
Fratelli e sorelle e molti altri
La luna non è bellissima, oggi?

Anche se non è molto, è ancora riflessa meravigliosamente dentro me