[Traduzione italiana] cosMo@BousouP feat. Hatsune Miku - "Always Have, Always Are, Always Will—"

Nei giorni in cui le stelle erano belle e nei giorni in cui non lo erano,
Io e te, puntavamo entrambi ad un altro posto, da qualche altra parte
Senza avere una chiara idea della nostra destinazione, abbiamo vagato per la nostra strada e ci siamo persi,
Ma anche allora, volevamo diventare qualcuno, e abbiamo continuato a camminare
Non abbiamo sempre incontrato cose belle sul nostro camino,
ma il mondo che abbiamo visto assieme è un tesoro insostituibile.
Sei diventato forte.
Sei diventato anche un po' più sincero.
Posso dirlo perchè ti ho guardato più di tutti, proprio al tuo fianco.
Per quanto possa essere pericoloso il viaggio,
o per quanto il punto di arrivo possa ancora essere lontano,
lascia che veda il tuo stesso futuro, accanto a te.

Nei giorni in cui diluviava, e nei giorni in cui non succedeva,
Io e te, puntavamo entrambi ad un altro posto, da qualche altra parte
Spesso mi sorridevi e mi dicevi:
"Devi essere proprio una tipa strana, per venire assieme a me, così"
Erano infatti tempi in cui non riuscivamo ad andare avanti, la realtà ci bloccava,
Ma questo sentiero che abbiamo attraversato assieme ci porterà al prossimo miracolo
Sei diventato molto più gentile,
e sei riuscito a perdonare questo mondo
Penso che tu stesso sia quello che lo sa meglio di chiunque.
So che queste parole sembrano un po' un cliché, ma so che possiamo essere forti,
e spero che possiamo continuare a costruire questa grande felicità d'ora in avanti.

Stringi forte la mia mano,
affinchè possiamo continuare a camminare con fermezza,
Non lasciare la mia mano, finchè morte non ci separi.
--- E' una promessa.
Sei diventato forte.
Sei diventato anche un po' più sincero.
Posso dirlo perchè ti ho guardato più di tutti, proprio al tuo fianco.
Per quanto possa essere pericoloso il viaggio,
o per quanto il punto di arrivo possa ancora essere lontano,
lascia che veda il tuo stesso futuro, accanto a te.
Sei diventato molto più gentile,
e sei riuscito a perdonare questo mondo
Penso che tu stesso sia quello che lo sa meglio di chiunque.
So che queste parole sembrano un po' un cliché,
 ma so che possiamo essere forti,
e spero che possiamo continuare a costruire questa grande felicità d'ora in avanti.