[Traduzione italiana] GUMI - Dance and Dance

Vorrei solo che mi ascoltassi un po',
ma tu hai sempre quell'espressione corrucciata
Fa paura.
Non riesco a parlarti.
Sigh.
Farò quest'ultima scommessa
e ti inviterò a ballare
Mettiamo un punto,
una volta per tutte,
a questa fredda relazione, che aleggia tra l'odio e l'amore!
Sto cercando di proteggere me stessa con questo idealismo, ma, per favore,
non condannarmi
Dirottando la stazione radio,
ballerò!
Ti sto colpendo in testa con questa emotività, ma per favore,
non odiarmi.
Dirottando l'internet,
ballerò!

Voglio solo che tu mi lasci sola
E invece stai facendo quella faccia spaventosa
mentre
divori il mio cuore
Che fastidio.
Andrà tutto bene, avevi detto
Cercando di farmi comprare quello scadente senso di sicurezza
Aspettiamo insieme l'arrivo della fine
di questa complicata relazione, che aleggia tra l'odio e l'amore
Non volevo un futuro del genere.
Strappa il biglietto che hai avuto, allora.
Non volevo questo tipo di risultato
Va' avanti e tenta un altro destino.
Non riesco a vincere, qualunque cosa io faccia
Non ci sono altre opzioni per te. Lamentati quanto vuoi.
Voglio arrendermi.
Non te lo lascerò fare.
Sto facendo finta di  aver avuto una grande illuminazione  con questa dipendenza, ma per favore,
non abbandonarmi.
Dirottando la rete mentale,
ballerò!
Ti sto colpendo in testa con questo affetto, ma per favore,
non uccidermi.
Dirottando le onde celebrali,
ballerò con te!