expr:class='"loading" + data:blog.mobileClass'>

30 gennaio 2016

[Traduzione italiana] Namine Ritsu - Bird inside the Cage

Un segno dell'inizio, gli sbagli che sotterro
macchiando il cielo
Fin quando mi libererò di loro, ballerò il valzer con le stelle
Andrà tutto bene se mi tappo le orecchie
Quando anche i mutevoli colori
che trasudavano dalle parole che sbraitavamo
spariranno senza mischiarsi tra loro
Chiudi la tua bocca e basta
Le stagioni passano, trattengo il respiro
Ricordi che scorrono ancora una volta
Blu sovrapposto - Ho sporcato il cielo
con il lato oscuro dei sogni che ho
Ho fissato con questi occhi spenti
Il mondo che è sempre stato matto
Ho continuato a cercare scuse
in un luogo desolato
Sfidiamoci in una gara di umorismo, mentre cerchiamo
tra queste pareti marce
Mostrami la risposta che è stata lasciata indietro
Possiamo risparmiarci le scuse per dopo
La voce che sentivo si fa sempre più distante
e non potrò mai più ricordarla
Rosso scolorito - Detesto il cielo
rinchiuso in questa gabbia per uccelli
Gli ideali che tenevo stretti con queste sporche mani
sono stati, per tutto questo tempo, contorti
Ho continuato a cercare una destinazione
L'unica cosa certa...

Quando mi sono dissocerò
dagli ideali che avevi nutrito
Mi lascerò dietro questa canzone e me ne andrò
dove vive la speranza
Ho fissato con questi occhi spenti
Il mondo che è sempre stato matto
Ho continuato a cercare scuse
in questa gabbia per uccelli...


Nessun commento:

Posta un commento