[Traduzione italiana] Len Kagamine - Ophelia

Senza sapere quanto lontano fossimo andati,
abbiamo vagato in quei giorni.
Mentre si abbraccia qualcosa di prezioso,
 ancora una volta, l'equilibrio venne cambiato
Se continuiamo a capire questo mondo
 in proporzione a quanto dimentichiamo,
anche la tristezza cancellata quel giorno
 ci porterà al domani.
Voglio vederti, Ophelia.
Non mi lasci mai, sei sempre nel mio cuore.
Abbracciando i cieli, una promessa venne fatta:
"Possano i nostri cuore battere come uno solo", Ophelia.

Il tuono rombò ancora, a distanza
Sentimmo il suono della Terra tremare
Il calore delle nostre mani unite diminuì
lavato ora via dalla pioggia.
Se potessimo afferrare la dolcezza
in proporzione alle lacrime che abbiamo versato,
allora lasciamoci ingannare da questa pioggia
Non sarebbe colpa di nessuno.
Voglio sentirti, Ophelia
I miei sentimenti sono incrollabili.
Nei tuoi occhi che brillano di blu,
fa' che ci sia sempre riflesso io, Ophelia.

Voglio vederti, Ophelia.
Non mi lasci mai, sei sempre nel mio cuore.
Abbracciando i cieli, una promessa venne fatta:
"Possano i nostri cuore battere come uno solo", Ophelia.
Voglio sentirti, Ophelia
I miei sentimenti sono incrollabili.
Nei tuoi occhi che brillano di blu,
fa' che ci sia sempre riflesso io, Ophelia.