[Traduzione italiana] Kasane Teto - A day in the loop

Continuo ad aspettare quel futuro
Dove la neve si è sciolta e la primavera è arrivata
Continuando a guardare fuori, verso il cielo stellato che fluttua dietro le nuvole
Scopro che non può essere afferrato
Ogni notte, ogni notte, ogni notte, e io sto esitando
Fondendosi insieme nell'oscuro, oscuro mondo
Si, lo so che dovrei andare avanti, avanti, avanti
Ma era una notte, immobile qui in un posto profondo, gli occhi traboccanti di lacrime

A quei tempi, tu che sei stato in balia dell'anima
Ora, con una faccia che ha scherzato, rimane in un mondo di falsità
Ogni notte, ogni notte, ogni notte, e io sto esitando
Fondendosi insieme nell'oscuro, oscuro mondo
Si, lo so che dovrei andare avanti, avanti, avanti
Ora lotta per cominciare a seguire
Una sottile, effimera luce

Ah, la luce che sembrava così lontana
E' vero, esita, crede e segue il suo corso
Adesso, al mondo che ho già visto
Colui che è venuto da me in sogno